العولمة في التراث الشعبي لمدينة دمشق القديمة منطقة سوق مدحت باشا أنموذجاً

Abstract

.جاء هذا البحث، كخطوة ضرورية في معرفة المتغيرات التي أثرت العولمة من خلالها بالتراث الشعبي، في منطقة سوق مدحت باشا بدمشق القديمة، وذلك في العام ٢٠٢٢م. وأيضاً جاء هذا البحث، لمعرفة هوية كل عولمة أثرت في كل جانب تراثي شعبي مادي أو غير مادي في المنطقة، وتاريخها وتأثيرها تدريجياً. ولذلك جاء هذا البحث مقسماً إلى ثلاثة أبواب: الباب الأول: الإطار المنهجي للبحث. الباب الثاني: الإطار النظري للبحث العولمة والتراث الشعبي. الباب الثالث: الإطار العملي للبحث: المقابلات الميدانية. حيث يشتمل الباب الأول على مشكلة البحث وهي: هل هنالك متغيرات، لوحظت في بعض النواحي المادية وغير المادية في التراث الشعبي، في منطقة سوق مدحت باشا بدمشق القديمة في العام ۲۰۲۲م بفعل تأثير عولمة معينة، وما هي هوية هذه العولمة وتاريخها، ومظاهر تلك المتغيرات إن وجدت؟ وتلا ذلك السؤال الأساسي تساؤلات فرعية للبحث، نظرية وعملية، ومن ثم تحديد أهمية البحث في كونه ينبه بالمتغيرات التي تجري على التراث الشعبي من قبل العولمة، وفي النهاية ضرورة مواكبة العصر دون التخلي عن التراث، ومن ثم الأهداف التي رمى إليها البحث المتمثلة في الإجابة عن تساؤلاته، وحدود البحث الزمانية، حيث تمت دراسة المتغيرات التي لوحظت في العام ۲۰۲۲م، والمكانية، حيث تم البحث في منطقة سوق مدحت باشا بدمشق القديمة، وتم تحديد أداة الدراسة وهي المقابلات الميدانية واعتمد البحث المنهج الوصفي التحليلي، وذلك بعد تحديد الظاهرة في زمان ومكان محددين، وتم التعريف عن المصطلحات العلمية والتعريفات الإجرائية فيه، وذكر بعض الدراسات السابقة له والتعقيب عليها، وموقع البحث منها، وبماذا تميز البحث عنها.وأوجه الاستفادة منها، حيث تميز البحث بإختيار منطقة سوق مدحت باشا كأنموذج مكاني للدراسة الميدانية، كونها منطقة تراثية ومميزة، وتم استخدام المقابلات الميدانية مع حرفيين دمشقيين فيها، كما تميزت مشكلة البحث وتساؤلاته ونتائجه عن الدراسات السابقة أيضاً، ثم خلاصة الباب. تم الإنتقال الى الباب الثاني الإطار النظري للبحث العولمة والتراث الشعبي، حيث تم الحديث عن: ١- العولمة: تعريفها وماهيتها، مرادفاتها، الفرضيات حولها، مجالاتها التاريخية والإعلامية والتقنية والاقتصادية والشركات المتعددة الجنسية والطفل والمرأة في ظل العولمة، والعولمة الثقافية والأمركة والتعددية الثقافية وسمات العولمة الثقافية اللغة والعولمة العولمة والقانون الدولي، العولمة وعلم النفس). التراث الشعبي - مواقف المفكرين من العولمة والتراث، ٤ - سوق مدحت باشا في دمشق القديمة - العولمة وتاريخها في مدينة دمشق (شكل المدينة قبل وبعد العولمة، البيت الدمشقي قبل وبعد العولمة الحياة الاجتماعية الدمشقية قبل وبعد العولمة بعض العادات والتقاليد، الأزياء الشعبية الدمشقية قبل وبعد العولمة المأكولات الشعبية الدمشقية قبل وبعد العولمة، مكانة المرأة في المجتمع الدمشقي)، ثم خلاصة الباب. والباب الثالث: الإطار العملي للبحث: المقابلات الميدانية، حيث تم اختيار عينة من الحرفيين الدمشقيين من فئة كبار السن الذين شاهدوا وعاصروا المتغيرات التي حصلت، وتم إجراء عشر مقابلات معهم، وجرى طرح ست أسئلة على كل واحد منهم تدور تلك الأسئلة حول مشكلة البحث وتتفرع عنها، ثم خلاصة الباب. ثم نتائج البحث النظرية والعملية، والتي تم وضعها بناءً على المراجع النظرية والمقابلات العملية التي استخلصت من كل من الباب الثاني والثالث للبحث ، ثم تم اختيار المقترحات، وأخيراً خاتمة البحث، وقائمة المصادر والمراجع.