تقنين اختبار تقدير التوحد الطفولي - النسخة الثانية

Abstract

هدفت هذه الدراسة إلى تعيير الاختبار وتقنينه على البيئة السورية ليكون ملائماً للتطبيق والاستخدام والتوصل إلى دلالات صدق وثبات ووصف مستويات أداء عينة الدراسة على مقياس (2 CARS). ولتحقيق ذلك تم ترجمة المقياس بأشكاله الثلاثة (النسخة المعيارية-نسخة الوظائف العليا- استبيان الوالدين أو مقدمي الرعاية) إلى اللغة العربية وعرضها على مجموعة من الأساتذة والمحكمين وما أدت إليه من إدخال بعض التعديلات ومن ثم التوصل للصورة النهائية منه. حيث تألفت من ثلاثة أشكال: • النسخة المعيارية (2-CARS ST): تتألف من 15 بنداً التي يتم فيها ملاحظة تصرفات أو سلوكيات معينة لدى المفحوص، وبالتالي إعطاؤه درجة من 1-4 حسب شدة ظهور هذه السلوكيات لديه، حيث يستخدم كتيب تقدير النسخة المعيارية لتقييم الأفراد الذين لديهم معدل ذكاء يبلغ 79 أو أقل، والذين يعانون من ضعف ملحوظ في التواصل، أو الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات بغض النظر عن معدل ذكائهم المتوقع. • نسخة الوظائف العليا (2-CARS HF): تتألف من 15 بنداً التي يتم فيها ملاحظة تصرفات أو سلوكيات لديه، ويستخدم كتيب نسخة الوظائف العليا لتقييم الأفراد الذين لديهم معدل ذكاء يبلغ 80 أو أعلى، ولديهم مهارات لفظية جيدة نسبياً، و الذين تتراوح أعمارهم بين 6 سنوات أو أكبر. • استبيان الأهل أو مقدمي الرعاية (2-CARS QPC): هذا الشكل غير مدرج وإنما يمدنا بالمعلومات فقط من الأهل أو مقدمي الرعاية. تكونت عينة دراسة الخصائص السيكومترية للمقياس من (103) مفحوص، أما عينة تقنين المقياس فقد تكونت من (201) مفحوص توزعوا (79) مفحوص طبق عليهم النسخة المعيارية. من المقياس ضمن الفئات العمرية من (3-5 سنوات) و(122) مفحوص طبق عليهم نسخة الوظائف العليا ضمن الفئات العمرية من (6-12 سنة). وقد تم التوصل إلى دلالات عن صدق المقياس وذلك من خلال حساب صدق المحتوى، حيث بلغت نسبة اتفاق المحكمين على الصياغة اللغوية للفقرات بعد التعديل مابين (80-100%). كما تم التوصل إلى دلالات الصدق المحكي للنسخة المعيارية ونسخة الوظائف العليا باستخدام مقياسين محكيين وهما: مقياس جيلييم (2 GARS) ومقياس (CARS) حيث بلغ معامل الارتباط الكلي بين نسخة الوظائف العليا و(CARS) (0.851) عند مستوى دلالة (0.01 =α) وهو معامل ارتباط جيد ومرتفع. كما بلغ معامل الارتباط الكلي بين النسخة المعيارية مع الدرجة الكلية لمقياس (2 GARS) (0.823) في حين تراوحت معاملات الارتباط بين نسخة الوظائف العليا والدرجة الكلية لمقياس (2 GARS) (0.845) وهي جميعاً معاملات ارتباط جيدة. كما تمت دراسة صدق الاتساق الداخلي في كل من نسختي مقياس (2 CARS) من خلال دراسة الارتباطات بين درجة كل بند ضمن كل نسخة والدرجة الكلية لهذه النسخة عند مستوى دلالة(0.01=α) وقد أظهرت النتائج درجة جيدة من الاتساق الداخلي حيث تراوحت المعاملات بين (0.712-0.438) في النسخة المعيارية، أما في نسخة الوظائف العليا فقد تراوحت بين (0.777-0.478). كما توفرت دلالات ثبات مرتفعة للمقياس بطريقة الإعادة حيث بلغ قيمة معامل الثبات للنسخة المعيارية (0.832)، ولنسخة الوظائف العليا (0.910) عند مستوى الدلالة (0.01=α). كما تمت دراسة الثبات باستخدام معادلة ألفا كرونباخ لكل نسخة حيث بلغ معامل ثبات النسخة المعيارية (0.859) وبلغ معامل ثبات نسخة الوظائف العليا (0.875) عند مستوى الدلالة (0.01=α). كما تم حساب معامل ثبات تقديرات المقدرين لكل من النسختين المعيارية والوظائف العليا وهي على الترتيب: (0.810) (0.852) عند مستوى الدلالة (0.01=α). وهذا يدل على اتصاف المقياس بدرجة مرتفعة من الثبات. كما تم استخراج معايير منفصلة لكل من النسخة المعيارية ونسخة الوظائف العليا لمقياس (2 CARS) حيث تم وضع درجات معيارية تائية وميئينات للنسخة المعيارية من مقياس (2 CARS) خاصة للأطفال التوحديين للفئات العمرية (3-5 سنوات)، ودرجات معيارية تائية ومئينيات لنسخة الوظائف العليا من مقياس (2 CARS) للأطفال التوحديين للفئات العمرية من (6-12 سنة) ولكلا الجنسين ولكل الفئات العمرية في كل نسخة وذلك بسبب توصل الدراسة إلى عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية تعزى لمتغير الجنس أو العمر